L'intrigue – L'Empire de Kalos est une solide nation qui s'est construite à travers des périodes de guerres et de paix. Celui-ci fut proclamé après la victoire du dragon blanc de la famille royale kalosienne sur les rois d'Albion. Depuis, celui-ci n'a plus été remis en cause. Créant une puissante structure alliant les anciennes familles nobles d'Albion avec les nobles de Kalos, l'autorité de l'Empire semble incontestable. Cependant, très récemment, Idéalis a proclamé sa volonté d'obtenir l'indépendance du pays en commettant diverses exactions. De plus, Nox Oscuras la secte noire, est apparue semant la discorde sur son chemin, menaçant l'Empire d'un prophétique retour d'Yveltal, une créature légendaire que les sciences modernes peinent à appréhender. Malgré le danger, des milliers de dresseurs continuent à partir à l'aventure pokémon dans l'espoir du jour où ils deviendront le meilleur dresseur...